Deux magnifiques créateurs se sont alliés pour donner vie à cet album. Avec son texte tout en finesse, Bertrand Gauthier illustre la tendre complicité qui peut exister entre les générations. Avec ses illustrations vivantes et poétiques, Cara Carmina met en images ce lien intime entre un garçon et son grand-père, au coeur de la fête. Et pour que chacun puisse lire aisément, une police de caractères adaptée à tous les jeunes lecteurs et lectrices est utilisée.
Téléchargez la fiche d’exploitation pédagogique de ce titre
À sa fenêtre, un homme est triste. Il ne peut pas assister à l’anniversaire de son petit-fils. Mais, sur les ailes de son imagination, il s’envolera vers l’enfant. Et lui, grâce à la magie de sa création, il offrira à son grand-papa adoré le plus touchant des présents.
Bertrand Gauthier écrit pour les jeunes depuis une quarantaine d’années. En plus d’être le fondateur des éditions de la courte échelle, il a publié une soixantaine de livres dont les séries Louna, Zunik, Max Malo, Ani Croche, Les jumeaux Bulle, La vie en Balbucie, Mélanie Lapierre et Sébastien Letendre. Certains de ses livres ont été traduits en mandarin, en arabe, en anglais, en espagnol, en grec, en allemand et en créole.
Cara Carmina est une artiste visuelle mexicaine résidant à Montréal depuis 2009. Autrice, illustratrice, designer de poupées et entrepreneure, Cara Carmina rayonne particulièrement dans le monde du livre jeunesse québécois, notamment avec les séries d’albums Frida et Les lapins malins. Elle a signé 19 livres. Son art est expressif, coloré et fantaisiste, tout comme ses racines mexicaines, dans lesquelles elle puise beaucoup d’inspiration.
« Un court récit tendre, touchant et réconfortant qui illustre superbement la complicité qui peut exister entre les générations. Un vrai petit bijou d'album! »
- Anne-Marie Lobbe, Le Journal de Montréal